dimanche 15 août 2010

Alerte aux zanzare !

De retour en France, quels mots italiens allons-nous retenir ? "Zanzare" sera sans nul doute l'un de nos favoris ! Enfin, si l'on peut dire...
"Zanzare": mot rigolo, sympathique, qui chante et gratouille... Car derrière ce mot amusant se cache une vérité crue et redoutable : les zanzare piquent, dévorent, transforment nos bras et nos jambes en zones sensibles, parsemées de cloques rouges et fort disgracieuses. Les zanzare apprécient les peaux douces et sucrées : c'est bien là notre seule fierté !
Armés d'une bombe anti zanzare, nous tentons de leur résister. Pas évident ! Cependant, nous sommes rassurés car nous rentrons bientôt. Et les zanzare bretons sont beaucoup moins agressifs !
Bzzz !!!

samedi 14 août 2010

Quand le Vésuve se réveillera...

Le gentil monstre, paisible, tout en rondeur, dort. Il se laisse admirer, contempler, jauger... Les Napolitains le craignent et le vénèrent, tel un dieu. Il leur donne un sol fertile, leur apporte le matériau de construction idéal ; il attire les touristes en masse, il est tout simplement fascinant et beau.




Mais, car il y a un "mais", quand se réveillera-t-il ? Il sommeille depuis 1944, année de sa dernière éruption. Et depuis, le volcan s'est assagi. En apparence, du moins. Car les spécialistes restent prudents, voire inquiets. Que se passera-t-il lorsque le monstre sortira de sa torpeur ? Récidivera-t-il comme il l'a fait avec les malheureuses cités de Pompéi et d'Herculanum ? Aujourd'hui, nous les étudions comme des témoignages poignants, nous les auscultons pour comprendre d'où nous venons... Nous les fouillons, nous faisons parler les fresques, les pierres, les objets, les squelettes... Pompéi, Herculanum, détruites en 79 après J.C., "ça date", n'est-ce pas ? C'est bien loin de notre XXIè siècle. Oui, mais...


Restant avec mes questions sans véritables réponses, je me replonge dans l'Histoire, en surveillant du coin de l'oeil le monstre gentil...